Buscar

TORMENTONE 2019 - Per Le Strade Una Canzone

Todos los veranos italianos se caracterizan por una canción, y a esa canción se la llama Tormentone

La de este año tiene como protagonista un dúo increíble Eros Ramazzotti y Luis Fonsi.

Es indiscutible cuando dos culturas se juntan salen cosas maravillosas


Per Le Strade Una Canzone



Il vento che viene dal mare

mi dice che è già primavera

ed in un attimo scompare

quella nostalgia leggera che mi prende


Porque un lago de pronto se vuelve con ella un oceano

y el latido del mundo te vuelve por donde va

Come un suono, un silenzio, d’estate le foglie degli alberi

todo tiene musica si está


Solo con lei

non importa pioggia o vento

prenderemo quello che verrà

quando siamo insieme sento

sono a casa mia in ogni città


Sin un destino, sin un per

y sin cumplicaciones

giremos por el mundo como va

per le strade una canzone

por las calles las canciones


[?] apenas un momento (un momento) cuando estoy con ella se me olvida el tiempo

perché anche per terrà si accende una stella

negli occhi suoi

è tutta un’altra musica con lei


Solo si está, no me importa lluvia o viento

y lo que tenga que venir vendrá

cuando estamos juntos siento

que estoy en casa en cualquier ciudad


Senza preavviso, anticipo

senza destinazione

andremo per il mondo come

per le strade una canzone (una canción)

por las calles las canciones


Notti che fino all’alba non dormono

perché la vita è un miracolo da vivere (para vivir)

por ella sé que hoy

[?] amor ya comenzará

y las guitarras quiero tocar

sotto le stelle una canzone

per lei


Baila baila


Non importa pioggia o vento

prenderemo quello che verrà

cuando estamos juntos siento

que estoy en casa en cualquier ciudad

senza preavviso, anticipo

senza destinazione

giremos por el mundo como va

por las calles las canciones

por las calles las canciones

per le strade una canzone (esta canción)

Italia y Portorico (dame, dame)

una canción (hermanito)

por las calles las canciones

Italia Portorico

no no no... juntos!



PRIMARA ciudad ITALIANA virtual

para aprender y ejercitarte en ITALIANO

#aprendeitaliano #cursosdeitaliano #italianonline #cursos #italiano #online

Donde quiera que estés, estás siempre en Italia

Síguenos en...

 

La  mia vita Italiana
  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter
whatsapp_PNG23.png

©2019 por Lamiavitaitaliana.org

La mia vita Italiana